Nešlo Jinak - Prevod Na Srpski

Prevod od "nešlo jinak" do Srpski

Prevodi:

nema druge

Museli jsme, když to nešlo jinak.

Ali složili smo se da moramo, pošto nije upalio drugi naèin

Jen přemýšlím, jestli by to nešlo jinak.

Samo razmišljam šta bi još mogli.

Tati, říkala jsem ti tisíckrát, ať mě v tomhle autě nevyzvedáváš! Dnes to nešlo jinak, zlato.

Tata, tražila sam te tisuæu puta da ne dolaziš u ovom autu.

Ale do těchto výpočtů je zahrnuto mnoho předpokladů ale předpokládám, že to nešlo jinak.

Imaš previše pretpostavki, ali verovatno ne može drugaèije.

A můj život není výjimka, ale asi to nešlo jinak.

I moj život nije bio izuzetak i mislim da nema ispravki.

Ale jinak to nešlo, jinak bys nebyla v bezpečí.

Ali to je bio jedini naèin da znam da æeš biti sigurna.

Nevím, co ti tvá matka řekla, ale tvůj otec a Anna se vzali, protože to nešlo jinak.

Ne znam šta ti je majka rekla, ali Anna i tvoj otac su se uzeli da se pomognu.

Je mi líto, že to nešlo jinak.

Žao mi je što nije bilo drugog naèina.

Drahý, říkám si, jestli by to nešlo jinak?

Dragi moj, pitam se da li postoji bolji naèin?

0.32011890411377s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?